U Belgiji je 1990. izdan singl belgijskog dua Erik Van Neygen & Sanne s naslovnom pjesmom „VEEL TE MOOI“.

Snimanje ove pjesme, preko tadašnje izdavačke kuće Jugoton, odobrila je 1989. Meri Cetinić, autorica glazbe i originalnog teksta na hrvatskom jeziku.

Meri je pjesmu snimila i prvi put izvela na splitskom festivalu 1989. pod naslovom „DOME MOJ“ u aranžmanu Mate Došena.

Belgijska verzija je postigla veliki uspjeh i već prvi singl je prodan u 80000 primjeraka. Našla se na svim 1. mjestima top lista u Belgiji, Nizozemskoj...

Do danas je izdana na 30-tak albuma i kompilacija kao jedan od najvećih belgijskih hitova.

Sjenu na ovaj veliki internacionalni skladateljski uspjeh Meri Cetinić, bacaju do danas neriješena autorska i nakladnička prava autorice Meri Cetinić.

Također su  diskutabilna imena potpisanih koautora, budući da je belgijska verzija, osim prepjeva, indentična  hrvatskom originalu pjesme «Dome moj».

 

 

 

Download mp3

 

DOME MOJ

Veel te mooi

 

05.09.2010.

Japanska zvijezda Izumi Yamaguchi na koncertu pjevala "Čet'ri stađuna" Meri Cetinić

(VIDEO)

 

Na video servisu You Tube pojavila se snimka s koncerta u Japanu na kojoj popularna japanska glumica i pjevačica Izumi Yamaguchi pjeva jednu od najljepših dalmatinskih šansona "Četiri stađuna",

koju u originalu izvodi Meri Cetinić, a skladao ju je legendarni hrvatski kompozitor Zdenko Runjić.

Beschrijving: http://www.slobodnadalmacija.hr/Portals/0/images/2010-09-05/mozaik/stad.jpg

Izumi Yamaguchi održala je promotivni koncert u glasovitom klubu "STB 139" u Tokiju povodom izlaska njena CD-a naslovljenog “Izumi Yamaguchi pjeva Bossa Novu” .